Şunun için tam çeviri sonucu bulunamadı رِحْلَةٌ دِرَاسِيَّةٌ

Soru & Cevap
Text Transalation
Kelime ekle
Gönder

Çevir Fransızca Arapça رِحْلَةٌ دِرَاسِيَّةٌ

Fransızca
 
Arapça
İlgili Sonuçlar

örneklerde
  • b) L'établissement de réseaux nationaux et régionaux d'experts et de spécialistes et l'organisation de voyages d'étude; et
    (ب) دعم شبكات الخبراء والممارسين الوطنية والإقليمية وتنظيم الرحلات الدراسية؛
  • l'entier atmosphère de voyage d'étude universitaire.
    .كل الدراسة, رحلة ميدانية مهتزة
  • • Voyages d'études à l'intérieur et dans la sous-région de 18 groupements féminins en collaboration avec l'ONG Sassakawa global 2000;
    ▪ رحلات دراسية في الداخل وفي المناطق الفرعية للتجمعات النسائية الثمانية عشرة بالتعاون مع المنظمات غير الحكومية؛
  • Animateur scientifique de la coopération franco-allemande Mazagan
    المرشد العلمي للرحلة الدراسية المنظمة في إطار التعاون الفرنسي الألماني إلى مدينة مازاغان (مدينة “الجديدة”)
  • Animateur scientifique de la coopération franco-britannique Cyapore
    المرشد العلمي للرحلة الدراسية المنظمة في إطار التعاون الفرنسي البريطاني إلى خليج بوركوبين
  • L'essentiel de son activité consiste dans des manifestations de formation visant au développement individuel : ainsi, des séminaires de formation, des voyages d'étude et des séminaires de direction sont organisés, l'activité d'associations de femmes rurales dans les villages est soutenue, etc.
    وتتركز غالبية أعمال الرابطة على الأحداث التدريبية التي تسهم في التنمية الشخصية - من تنظيم الحلقات التدريبية والرحلات الدراسية والحلقات الدراسية القيادية، إلى دعم أنشطة الجمعيات النسائية الريفية في القرى إلخ.
  • Il s'agissait notamment d'une coopération avec la Mission d'assistance des Nations Unies en Afghanistan et d'un voyage d'étude en Égypte pour des responsables afghans, dont le but était de présenter des systèmes juridiques bien structurés existant dans le monde arabe, et qui avait été organisé avec l'appui de l'Agency for International Development des États-Unis;
    شملت الأنشطة الأخرى التعاون مع بعثة الأمم المتحدة لتقديم المساعدة إلى أفغانستان ورحلة دراسية إلى مصر لتعريف كبار الموظفين الأفغان النظم القانونية المُحكمة البناء في العالم العربي، نُظّمت بدعم من وكالة الولايات المتحدة للتنمية الدولية؛
  • La Commission constitutionnelle fédérale indépendante a organisé un atelier de formation sur des modèles de fédéralisme, ainsi qu'un voyage d'études au Yémen, dans le cadre des préparatifs visant le renforcement de ses capacités, avec l'appui du PNUD.
    وعقدت اللجنة الدستورية الاتحادية المستقلة حلقة عمل تدريبية عن نماذج النظم الاتحادية، ونظمت رحلة دراسية إلى اليمن، في جزء من التحضير لبناء قدرات هذه اللجنة، بدعم من برنامج الأمم المتحدة الإنمائي.
  • La voiture du principal qui quitte le parking des profs en pleine journée de cours.
    .أجل.. سيارة المدير من مرآب المعلمين في منتصف اليوم .. الدراسيّ، رحل (شاين) وقت الغذاء
  • J'ai fait quelques conneries en attendant ma rentrée à la fac donc ils ont voulu me virer.
    ثم أقوم ببعض الرحلات حتى بدأ الدراسة بالجامعة لذا قررا التخلص منى